HOMEABOUTACCESSRECORDINGRECRUITRELEASESCATALOGUE
ORDER(JAPAN)ORDER(OVERSEAS)AWARDS



メンデルスゾーン 無言歌集
MENDELSSOHN LIEDER OHNE WORTE




ALCD-9266, 9267 税込価格¥4,070(税抜価格¥3,700) 2024/07/07発売   JAN 4530835 115939
徳江陽子(ピアノ)

Yoko Tokue piano



メンデルスゾーン(1809-1847): 無言歌集

Disc 1
   第1集 Op. 19
     [1] 1. 「甘い思い出」ホ長調
     [2] 2. 「後悔」イ短調
     [3] 3. 「狩の歌」イ長調
     [4] 4. 「信頼」イ長調
     [5] 5. 「眠れぬままに」嬰ヘ短調
     [6] 6. 「ヴェネツィアの舟歌 第1」ト短調

   第2集 Op. 30
     [7] 7. 「瞑想」変ホ長調
     [8] 8. 「安らぎもなく」変ロ短調
     [9] 9. 「慰め」ホ長調
     [10] 10. 「道に迷って」ロ短調
     [11] 11. 「小川」ニ長調
[12] 12. 「ヴェネツィアの舟歌 第2」嬰ヘ短調

   第3集 Op. 38
     [13] 13. 「宵の明星」変ホ長調
     [14] 14. 「失われた幸福」ハ短調
     [15] 15. 「詩人の竪琴」ホ長調
     [16] 16. 「望み」イ長調
     [17] 17. 「情熱」イ短調
     [18] 18. 「デュエット」変イ長調†

   第4集 Op. 53
     [19] 19. 「浜辺で」変イ長調
     [20] 20. 「浮き雲」変ホ長調
     [21] 21. 「胸さわぎ」ト短調
     [22] 22. 「悲しい心」ヘ長調
     [23] 23. 「民謡」イ短調 †
     [24] 24. 「飛翔」イ長調

Disc 2
   第5集 Op. 62
     [1] 25. 「5月のそよ風」ト長調
     [2] 26. 「門出」変ロ長調
     [3] 27. 「葬送行進曲」ホ短調
     [4] 28. 「朝の歌」ト長調
     [5] 29. 「ヴェネツィアの舟歌 第3」イ短調
     [6] 30. 「春の歌」イ長調

   第6集 Op. 67
     [7] 31. 「期待」変ホ長調
     [8] 32. 「失われた幻影」嬰ヘ短調
     [9] 33. 「巡礼の歌」変ロ長調
     [10] 34. 「紡ぎ歌」ハ長調
     [11] 35. 「羊飼いの嘆き」ロ短調
     [12] 36. 「子守歌」ホ長調

   第7集 Op. 85
     [13] 37. 「夢想」ヘ長調
     [14] 38. 「別れ」イ短調
     [15] 39. 「うわごと」変ホ長調
     [16] 40. 「エレジー」ニ長調
     [17] 41. 「帰還」イ長調
     [18] 42. 「旅人の歌」変ロ長調

   第8集 Op. 102
     [19] 43. 「家もなく」ホ短調
     [20] 44. 「追憶」ニ長調
     [21] 45. 「タランテラ」ハ長調
     [22] 46. 「そよ風」ト短調
     [23] 47. 「子供の小品」イ長調
     [24] 48. 「信仰」ハ長調

     †......メンデルスゾーン自身が表題を付けた作品

徳江陽子(ピアノ)


録音:2023年2月2-3・13-16日、4月14日、6月27-28日、9月28-29日、11月30日 2024年1月19日


ロマン派音楽で花開いた性格的小品の傑作
日本人では初めての全曲録音!




徳江陽子
 東京生まれ。4歳より音感教育・ピアノを始め、小学2年より、桐朋学園大学付属子供の為の音楽教室に入室。学習院初等科、女子中等科を経て桐朋学園大学付属高校、パリ国立高等音楽院卒業。14歳で毎日新聞・NHK主催学生音楽コンクール中学生の部全国第1位優勝。東京、パリ、ロンドンでリサイタルデビュー後桐朋学園、尚美学園で後進の指導を行い、コンクールの審査も数年間行った。
 77年東京椿山荘学習院常磐会総会にて香淳皇后陛下、高松宮、三笠宮、常陸宮各妃殿下に御前演奏。
 UCLAの招聘でサンタ・バーバラで、中国瀋陽国立音楽院の招聘でマスタークラスとリサイタルを行った。国際交流基金によりエジプトとブラジルで演奏。南米3大オペラ劇場の一つ、マナウスの「アマゾナス劇場」やヘブライカクラブの「ルービンシュタイン劇場」で東洋人として、日本人として初リサイタルを行う。
 5年計画の東日本大震災支援チャリティーコンサート「被災している福島県の子供達の為に」を連続して行ってきた。
 2015年12月学習院百周年記念会館にて、女子部体育館建設基金の為のコンサートと共に自分の50周年記念コンサートを行う。2020年2月参議院議長会館にて、ポーランドから来日されたポーランド上院議長一行にショパンを演奏。2021年1月に7枚目のCD「ショパン 4つのバラード」をリリース。各音楽雑誌に絶賛される。
 2024年伏見博明氏のイタリア・ゲルフ騎士団よりのナイトの称号授与の祝典、ケア・フレンズ東京創設者・名誉会長、安倍洋子氏の偲ぶ会にてメモリアルコンサートとして演奏献上。毎春光が丘美術館、毎秋サントリーホールブルーローズでリサイタルを行っている。



Felix Mendelssohn (1809-1847): Lieder ohne wrote

Disc 1
   Op. 19
     [1] 1. Andante con moto E-Dur
     [2] 2. Andante espressivo a-Moll
     [3] 3. Molto allegro e vivace A-Dur
     [4] 4. Moderato A-Dur
     [5] 5. Piano agitato fis-Moll
     [6] 6. Andante sostenuto g-Moll "Venetianisches Gondellied"†

   Op. 30
     [7] 7. Andante espressivo Es-Dur
     [8] 8. Allegro di molto b-Moll
     [9] 9. Adagio non troppo E-Dur
     [10] 10. Agitato e con fuoco h-Moll
     [11] 11. Andante grazioso D-Dur
     [12] 12. Allegretto tranquillo fis-Moll "Venetianisches Gondellied"†

   Op. 38
     [13] 13. Con moto Es-Dur
     [14] 14. Allegro non troppo c-Moll
     [15] 15. Presto e molto vivace E-Dur
     [16] 16. Andante A-Dur
     [17] 17. Agitato a-Moll
     [18] 18. Andante con moto As-Dur "Duett"†

   Op. 53
     [19] 19. Andante con moto As-Dur
     [20] 20. Allegro non troppo Es-Dur
     [21] 21. Presto agitato g-Moll
     [22] 22. Adagio F-Dur
     [23] 23. Allegro con fuoco a-Moll "Volkslied"†
     [24] 24. Molto allegro vivace A-Dur

Disc 2
   Op. 62
     [1] 25. Andante espressivo G-Dur
     [2] 26. Allegro con fuoco B-Dur
     [3] 27. Andante maestoso e-Moll
     [4] 28. Allegro con anima G-Dur
     [5] 29. Andante con moto a-Moll "Venetianisches Gondellied"†
     [6] 30. Allegretto grazioso A-Dur

   Op. 67
     [7] 31. Andante Es-Dur
     [8] 32. Allegro leggiero fis-Moll
     [9] 33. Andante tranquillo B-Dur
     [10] 34. Presto C-Dur
     [11] 35. Moderato h-Moll
     [12] 36. Allegro non troppo E-Dur

   Op. 85
     [13] 37. Andante espressivo F-Dur
     [14] 38. Allegro agitato a-Moll
     [15] 39. Presto Es-Dur
     [16] 40. Andante sostenuto D-Dur
     [17] 41. Allegretto A-Dur
     [18] 42. Allegretto con moto B-Dur

   Op. 102
     [19] 43. Andante e-Moll
     [20] 44. Adagio D-Dur
     [21] 45. Presto C-Dur
     [22] 46. Andante g-Moll
     [23] 47. Allegro vivace A-Dur
     [24] 48. Andante C-Dur

     †......Titled by Mendelssohn himself


Recording Dates: 2-3, 13-16 February, 14 April, 27-28 June, 28-29 September, 30 November 2023 & 19 January 2024
Yoko Tokue piano


Yoko Tokue
Yoko Tokue, born in Tokyo started piano lessons at the age of 4 and graduated from High School attached to Toho Gakuen University and Paris National Conservatoire. She performed with various symphony orchestras, giving recitals and joining the concerts as a guest performer. In recent years, she has trained the younger generation, being a judge at music contests and has also given charity concerts for the promotion of AIDS research and prevention, aiding refugees, helping autistic children and supporting the recovery from East Japan Great Earthquakes. She was invited to the University of California in US and Shenyang National Music Academy in China. She performed in Egypt and Brazil being sponsored by the Japan Foundation. As an Oriental and also a Japanese she gave the recitals for the first time at Amazonas Theater in Manaus, one of the 3 major opera theaters in South America and at Hebraic Club, Rubinstein Theater in Sao Paulo. She has released 7 CDs so far. Every fall since 2018, she has given the recitals in the Blue Rose Room at Suntory Hall.

Née à Tokyo, Yoko Tokue a commencé ses premières leçons de piano à 4 ans, étudié au Département de musique du lycée Toho Gakuen et au Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris. Étant soliste invitée, elle a interprété avec plusieurs orchestres symphoniques et elle a donné des récitals en Europe et au Japon. Yoko a aussi été membre du jury du concours pour les jeunes étudiants de musique au Japon. Elle a été invitée à l’Université de Californie aux États-Unis et à l’Academie Nationale de Musique à Shenyang en Chine. Engagée en Égypte et au Brazil sous le patronage du Japan Foundation, elle était la première Orientale et Japonaise de donner des récitals au théâtre Amazonas à Manaus, un de trois majeurs théâtres d’opéra l’Amérique du Sud et aussi au théâtre Rubinstein de Club Hebraica à Sao Paulo au Brazil.
En plus elle a donné des séries de concerts de charité pour la recherche et prévention de SIDA pour l’Institut Pasteur et aussi pour aider les enfants de Fukushima après cette catastrophe en 2011. Depuis 2018 elle donne les récitals au Blue Rose de Suntory Hall chaque automne.