Yoru no Kotoba
　 Works for Noh voice and violoncello


ALCD-131　税込価格￥3,080（税抜価格￥2,800）　2021/09/07発売　JAN 4530835 113669
青木涼子（能声楽）　エリック＝マリア・クテュリエ（チェロ）
Ryoko Aoki Noh voice　　Éric-Maria Couturier violoncello



レコード芸術 準特選盤
音楽現代 推薦盤

令和3年度（第76回）文化庁芸術祭参加

[1]　スリーネ・Ｆ・ヘレナバレーナ： 夜 (2018)

[2]　ジェイミー・マン： 四 (2017)

[3]　トーマス・ヴァリー： 能に注ぐ5つの眼差し (2019)

[4]　アンナキアーラ・ゲッダ： 物の怪 (2018)

[5]　ヤニス・ペトラスケヴィチ： 月 (2019)


青木涼子（能声楽）　エリック＝マリア・クテュリエ（チェロ）


録音：
Gok Sound（東京）・Studio Music Unit（パリ）　2021年4月26-28日

能の「謡」を現代音楽に融合させた「能声楽」を創出し、世界中の作曲家たちと新曲を発表してきた青木涼子、7年ぶりの2ndアルバム。東京の青木とパリのクテュリエがビデオ通話を通じてリアルタイム遠隔セッションを行い、両拠点で同時録音した素材をMIX。現代を象徴するニューノーマルな音楽形態が実現。

青木涼子（能声楽）

能の「謡」を現代音楽に融合させた「能声楽」を生み出し、現代の作曲家を惹きつける「21世紀のミューズ」。ペーテル・エトヴェシュ、細川俊夫らこれまでに世界19ヵ国50人を超える作曲家たちと新しい楽曲を発表。2013年ジェラール・モルティエに見出され、テアトロ・レアル王立劇場での衝撃的なデビューを皮切りに、現代音楽の本場ヨーロッパを中心に活動。ロイヤル・コンセルトヘボウ管弦楽団、フィレンツェ五月音楽祭管弦楽団、アンサンブル・アンテルコンタンポランなどトップオーケストラとソリストとして共演するほか、パリの秋芸術祭、ムジークフェスト・ベルリン、バルトーク・フェスティバルなど世界の代表的な音楽祭にも招聘される。世界からのオファーが絶えない、現代音楽で最も活躍する国際的アーティストのひとり。
国内において自ら主催する新曲委嘱シリーズ「能×現代音楽」を2010年より毎年開催し、2014年にデビューアルバム「能×現代音楽」(ALCD-98)をリリース。コロナ禍においては世界の演奏家とリモート演奏するYouTubeライブ「能声楽奉納」を開催し累計8,000回視聴され国内外のメディアで話題になるなど、常に新しい表現に挑戦している。
東京藝術大学音楽研究科修士課程修了（能楽観世流シテ方専攻）。ロンドン大学博士課程修了。2015年度文化庁文化交流使。2019年度第11回「創造する伝統賞」受賞。

青木涼子公式ウェブサイト｜https://ryokoaoki.net/
Twitter｜https://twitter.com/ryoooaoki
Instagram｜https://instagram.com/ryoooaoki
YouTube｜https://www.youtube.com/c/RyokoAoki

エリック＝マリア・クテュリエ（チェロ）

ピエール・ブーレーズの創設したアンサンブル・アンテルコンタンポランのソリストとして欧州最高峰に位置する演奏家の一人。パリ国立高等音楽院でロラン・ピドゥそしてクリスチャン・イヴァルディの元でチェロおよび室内楽を学んだ後、パリ管弦楽団に入団。ボルドー国立管弦楽団のプリンシパル・ソロを経て、2002年にブーレーズにその才能を見出された。どんな難解な曲も弾きこなすダイナミックな技術と、深く繊細な音楽性で古典から現代曲まで幅広く才能を発揮し、ショルティ、ジュリーニ、サヴァリッシュ、マゼールといった名だたる指揮者と共演してきた。現在ソリストの活動と並行し、パリ国立高等音楽院の准教授として後進の育成にも力を注ぐ。またトリオ・タルヴェグのメンバーとしても新譜を発表し、ジャズや電子音楽の分野での演奏も注目されている。日本では2019年東京交響楽団の演奏会にて、ジョナサン・ノット指揮ヤン・ロビン《クォーク》でソリストを務めた。

https://www.ensembleintercontemporain.com/en/soliste/eric-maria-couturier/

[1]　Zuriñe F. Gerenabarrena (1965-)
　　Yoru for Noh voice and violoncello (2018)

[2]　Jamie Man (1987-)
　　shi for for Noh performer and violincello (2017)

[3]　Thomas Wally (1981-)
　　Cinq regards sur Noh for Noh voice and violoncello (2019)

[4]　Annachiara Gedda (1986-)
　　MONONOKE for Noh voice and violoncello (2018)

[5]　Jānis Petraškevičs (1978-)
　　Moon for Noh voice and violoncello (2019)


Ryoko Aoki Noh voice　　Éric-Maria Couturier violoncello


Recording Date: 26-28 April 2021
Recording Location: Gok Sound (Tokyo), Studio Music Unit (Paris)



Ryoko Aoki (Noh singer)
Ryoko Aoki is the pioneer of and inspiration for a new artistic form combining utai – traditional Noh recitation – with contemporary music. More than 50 works have been written for her by world-renowned composers including Peter Eötvös and Toshio Hosokawa. Singing with orchestras and performing in operas, she has worked to expand the audience for Noh recitation. She has performed in Wolfgang Rihm’s opera “The Conquest of Mexico” at the Teatro Real de Madrid as well as with orchestras including the Royal Concertgebouw Orchestra, the Orchestra of the Maggio Musicale Fiorentino, the Ensemble Intercontemporain, the Ensemble Musikfabrik and the Munich Chamber Orchestra. She has participated in music festivals including the Festival d’Automne in Paris, the Musikfest Berlin, the Bartok Festival and the Tongyeong International Music Festival. She has also performed at major concert halls including the Concertgebouw, the Berlin Philharmonie, the Philharmonie de Paris and the Kölner Philharmonie. As part of her NohxContemporary Music project, Ryoko Aoki has commissioned a series of new works for Noh voice. In 2014, she released a “NohxContemporary Music” recording. During Covid-19 pandemic, she has broadcasted the online concert “HO NOH – Pray for an end to the Covid-19” as live-streaming distant session on her YouTube Channel. Ryoko earned her BA and MA from the Department of Music at Tokyo University of the Arts (majoring in the Kanze School of Noh theatre), before gaining a Ph.D. from SOAS, University of London. She was appointed a “Japan Cultural Envoy” in 2015 by the Japanese Agency for Cultural Affairs and was awarded “The Creative Tradition Prize” in 2019 by the Japan Arts Foundation.

Ryoko Aoki Official Website｜https://ryokoaoki.net/
Twitter｜https://twitter.com/ryoooaoki
Instagram｜https://instagram.com/ryoooaoki
YouTube｜https://www.youtube.com/c/RyokoAoki

Éric-Maria Couturier (violoncello)
At the age of 18, Éric-Maria Couturier entered the Paris Conservatory (CNSMDP) in first place in Roland Pidoux’s class, where he received the highest honors in cello and a masters in chamber music in Christian Ivaldi’s class. He was awarded First Prize and the Special Prize in the Trapani competition, Second Prize in Trieste and Third Prize of Florence along with pianist Laurent Wagschal with whom he recorded an album devoted to French music in the early XXth century.
At 23, he joined the Paris Orchestra then becamefirst chair soloist with the Bordeaux NationalOrchestra. Since 2002, he has been a soloist with the Ensemble Intercontemporain. Eric-Maria Couturier has played for the greatest conductors of our day, including Solti, Sawallisch, Giulini, Maazel and Boulez.
Member of Trio Talweg, he is soloist in the cello concertos of Haydn, Dvorak, Eötvös and Kurtág. His experience with chamber music has been enriched by playing with pianists such as Maurizio Pollini, Jean-Claude Pennetier and Shani Diluka.
In the realm of improvisation, he plays with jazz singer David Linx, DJ ErikM, singer Laika Fatien and double bass player Jean-Philippe Viret with whom he recorded his latest album in quartet. He has also recorded an album with the octet Les Violoncelles Français for the label Mirare. He plays on a Frank Ravatin cello.

https://www.ensembleintercontemporain.com/en/soliste/eric-maria-couturier/