ALCD-7180　税込価格￥3,080（税抜価格￥2,800）　2013/12/07発売　JAN 4530835 110361エフゲニー・ザラフィアンツ（ピアノ）
Evgeny Zarafiants, piano

「当世のピアニストには異例な、19世紀の巨匠のような思い入れの多い個性的な演奏」（青澤唯夫氏）
「数ある《幻想曲》の名演のうちに加わって尚、ユニークな価値を認められるべき録音にほかならない。」（濱田滋郎氏）

レコード芸術準特選盤
CDジャーナル 今月の推薦盤

ロベルト・シューマン (1810-1886)
幻想曲 ハ長調 op. 17
1. Durchaus phantastisch und leidenshaftlich vorzutragen
2. Mäßig. Durchaus energisch
3. Langsam getragen. Durchweg leise zu halten

森の情景 op. 82
4. 森の入り口
5. 待ち伏せる狩人
6. 孤独な花
7. 呪われた場所
8. 親しげな風景
9. 宿
10. 予言の鳥
11. 狩りの歌
12. 別れ

〈録音〉五反田文化センター　2012年11月5-7日

泰然自若とした佇まいから紡ぎ出される壮大なロマンティシズム。
思索を重ねながらゆったりと歩みを進めるピアニストの抒情の世界。
喧騒にまみれた現代にあってなお、19世紀生まれの巨匠たちがおのずと身につけていた天与のおおらかさとオーラに満ちたスケールの大きなピアノの世界を構築するピアニストが、シューマンの打ち立てた記念碑的作品にみずみずしい生命をあたえる。

Evgeny Zarafiantsエフゲニー・ザラフィアンツ
　1959年ロシアのノヴォシビルスクに生まれる。音楽家の両親のもとで育ち、6歳からピアノを父に学び、8歳からはモスクワ音楽院付属中央音楽学校でエレナ・ホヴェンに師事、幼少より天才的な才能を発揮し、1975年にはグネーシン音楽学校に進む。しかし、青年の純粋さゆえに招いた不本意な出来事に遭い、南ウラルのオルスクへと移され、モスクワ音楽院への道が閉ざされるという悲劇を味わっている。1979年にはオルスク音楽院を首席で卒業するが、一切の演奏活動の機会は与えられなかった。1980年ゴーリキー市のグリンカ音楽院に再入学、首席卒業後、大学院でも研鑚を重ねている。ここではイリヤ・フリートマンに師事。この間、全ロシア・コンクール、ラフマニノフ・コンクール等で入賞し、ようやくロシア国内での演奏活動を行うようになったが、その素晴らしさが国外に伝えられることはなかった。
　ザラフィアンツの名前がようやく人々に知られるようになったのは、1993年ポゴレリッチ国際コンクール（米カリフォルニア州パサデナ）で第2位入賞を果たしてからのことである。以来住居はクロアチアに構え、ドイツや日本を中心に演奏活動を行っている。
　日本には1997年以来度々来日し、東京をはじめ全国各地でコンサートや公開講座を行っている。2004年にロシア・フィルハーモニー交響楽団と、2005年にザグレブ・フィルハーモニー管弦楽団と共演したほか、室内楽の分野でも力量を発揮し、2007年にはザグレブ弦楽四重奏団とのシューマン、ブラームスのピアノ五重奏でも絶賛を浴びた。
　2006年よりザグレブ国立音楽院講師に就任。レコーディングも活発に行っており、日本ではALM RECORDS（コジマ録音）より19枚のCDをリリース。『レコード芸術』誌で特選盤に選ばれるなど、高い評価を受けている。さらに、NAXOSからも3枚のCDをリリースし、特にスクリャービン「前奏曲第1集」は、イギリス『グラモフォン』誌の月間ベスト10に選ばれるなど、常に注目を浴びている。
　2005年『音楽の友』誌にて、世界の注目されるピアニスト100人に入るなど、ザラフィアンツの聴衆の魂を揺さぶる精神性の高い演奏は、毎回大きな感動を与え、熱烈なファンを増やし続けている。
http://www.zarafiants.com

ROBERT SCHUMANN (1810-1886)

Fantasie C-dur op. 17
1. Durchaus phantastisch und leidenshaftlich vorzutragen
2. Mäßig. Durchaus energisch
3. Langsam getragen. Durchweg leise zu halten

Waldszenen op. 82
4. Eintritt. Nicht zu schnell
5. Jäger auf der Lauer. Höchst lebhaft
6. Einsame Blumen. Einfach
7. Verrufene Stelle. Ziemlich langsam
8. Freundliche Landschaft. Schnell
9. Herberge. Mässig
10. Vogel als Prophet. Langsam, sehr zart
11. Jagdlied. Rasch, kräftig
12. Abschied. Nicht schnell

Evgeny Zarafiants piano
Evgeny Zarafiants was born in Novosibirsk in 1959, into a family of musicians. From the age of six Zarafiants began studying the piano with his father, and at the age of eight he was fully recognized as a child prodigy and entered the Central School of Music at the Moscow-Conservatory, to study with Elena Howen. In 1975, Zarafiants went on to study at the Gnessin High School in Moscow. However, a youthful prank led to his being barred from the prestigious Moscow Conservatory, and instead he was sent to Orsk in the southern Urals. He graduated from the Orsk High School for Music with top honors in 1979. In 1980 he entered the Glinka Academy in Gorki, and after completing under-graduate studies with top honors he went on to complete post-graduate studies as well. During this period he won prizes in the All-Russian Competition and the Rachmaninoff Competition and finally managed to launch something of a career within the Soviet Union. It goes without saying that outside Russia nothing was heard of the exciting new artist.
Zarafiants first started to be noticed after winning second prize in the inaugural Ivo Pogorelich International Piano Competition held in Pasadena, California, in 1993. Since then, he has given many concerts, mainly in Croatia, where he now lives, in Germany and in Japan.
He has visited Japan regularly since September 1997, and has given both concerts and master classes all over the country. In 2004 he appeared with the Russian Philharmonic Orchestra, followed by an appearance with the Zagreb Philharmonic Orchestra. He is also an enthusiastic chamber musician – his performances of the Schumann and Brahms piano quintets with the Zagreb String Quartet were particularly memorable.
Zarafiants has been a teacher at the Zagreb Academy of Music since 2006. He is also a prolific recording artist, having made nineteen CDs for ALM RECORDS (Kojima Recordings) in Japan. His recordings have been highly commended by prestigious publications such as the Record Geijutsu on a number of occasions. He has also made three disks for the Naxos label – one of which, Scriabin Preludes Volume 1, was listed in the “Top 10 Recordings of the Month” by the British “Gramophone” magazine.
The profound and passionate playing of Evgeny Zarafiants, who was listed as one of the top 100 pianists in the world by the Japanese magazine “Ongaku-no-Tomo”, continues to give great pleasure to his ever-growing fan base.